[port]Oficina binacional ADT[/port][esp]Taller binacional ADT[/esp]
📅[port]15 e 16 de abril de 2026[/port][esp]15 y 16 de abril de 2026[/esp]
[port] Evento apresenta versão final preliminar da Análise Diagnóstica Transfronteiriça (ADT), instrumento técnico-científico fundamental para o alinhamento entre Brasil e Uruguai na gestão das águas compartilhadas. [/port][esp] El evento presenta la versión final preliminar del Análisis Diagnóstico Transfronterizo (ADT), instrumento técnico-científico clave para el alineamiento entre Brasil y Uruguay en la gestión de las aguas compartidas. [/esp]
[port]Objetivo
Reunir representantes do Brasil e do Uruguai em um espaço de integração e intercâmbio binacional para promover o diálogo e a construção de um consenso sobre temas importantes para a bacia da Lagoa Mirim. A discussão se concentrará em torno das cadeias causais dos principais problemas transfronteiriços do território e nas recomendações para o Plano de Ação Estratégica que será elaborado com base no diagnóstico.[/port][esp]
Objetivo
Reunir representantes de Brasil y Uruguay en un espacio de integración e intercambio binacional para promover el diálogo y la construcción de un entendimiento común sobre temas importantes para la cuenca de la Laguna Merín. La discusión se centrará en las cadenas causales de los principales problemas transfronterizos del territorio y en las recomendaciones para el Programa de Acción Estratégica, que será elaborado a partir del diagnóstico.[/esp]
[port]Quem participa
Autoridades, líderes técnicos e comunitários de instituições governamentais da esfera federal, estadual e municipal, de universidades, do setor produtivo, de organizações sociais e de comunidades tradicionais, como povos indígenas, pescadores artesanais e quilombolas.[/port][esp]
Quien participa
Autoridades, líderes técnicos y comunitarios de instituciones gubernamentales de nivel federal, departamental y municipal, de universidades, del sector productivo, de organizaciones sociales y de comunidades tradicionales, como pueblos indígenas, pescadores artesanales y comunidades quilombolas.[/esp]
